口くちコミ / Reviews

「日本語にほんごの 口くちコミ きた。返事へんじ、どう 書かけば いい?」"I got a review in Japanese. How should I reply?"

日本語にほんごの 口くちコミに 返信へんしんする 方法ほうほう

How to reply to Japanese reviews

確認日かくにんび 2026年11月20日 / Checked on Nov 20, 2026 ・ 出典しゅってん Google ビジネス プロフィール ヘルプ ほか

カレーと ナン

さきに 答こたえ / Short answer

オーナー 確認かくにんの あと、「クチコミを 読よむ」から 返信へんしんできます。短みじかく、ていねいに。悪わるい 口くちコミには 相手あいての 個人こじん 情報じょうほうを 書かかず、くわしい 話はなしは 電話でんわや メールで します。お金かねや 割引わりびきで 口くちコミを たのむのは Googleの ルール 違反いはんです。

After owner verification, reply from "Read reviews". Keep it short and polite. For bad reviews, do not write personal information; talk details by phone or email. Asking for reviews in exchange for money or discounts breaks Google rules.

1. 返信へんしんの 手順てじゅん / How to reply

  1. ビジネスプロフィールを 開ひらくGo to your Business Profile.
  2. 「クチコミを 読よむ」を えらぶSelect "Read reviews".
  3. 返信へんしんしたい 口くちコミの 返信へんしん ボタンを おすSelect the reply button next to the review.
  4. 返信へんしんを 書かいて「返信へんしん」を おすWrite your reply and select "Reply".

返信へんしんは Googleが チェックします。ふつうは 10分ぷん 以内いない、長ながいと 30日にちぐらい かかります。公開こうかいされると、お店みせの 名前なまえで 出でます(あなた 個人こじんの 名前なまえは 出でません)。書かいた 人ひとに 通知つうちが 届とどきます。返信へんしんは あとで 直なおしたり 消けしたり できます。Google checks replies. Usually within 10 minutes, sometimes up to about 30 days. Replies show as from the business, not your personal name. The reviewer gets a notification. You can edit or delete replies later.

2. Googleの 返信へんしんの ヒント / Google's tips

  • ていねいな 言葉ことばで、短みじかく 書かく。長ながい 返信へんしんは 読よまれにくい。Polite and short. Long replies are hard to read.
  • 全部ぜんぶの 口くちコミに お礼れいを 書かく 必要ひつようは ない。You don't need to thank every review.
  • 宣伝せんでんや お得とくな 話はなしより、来きただけでは わからない 新あたらしい 情報じょうほうを 伝つたえる。Share new information instead of promotions.
  • 悪わるい 口くちコミ:相手あいての 個人こじん 情報じょうほうを 書かかない。こうげき しない。くわしくは 電話でんわ・メールで。Bad reviews: no personal information, no personal attacks; talk details by phone or email.
  • 自分じぶんが 悪わるい ところは 正直しょうじきに あやまる。できる こと・できない ことを 説明せつめいする。Apologize honestly where you were wrong; explain what you can and cannot do.
  • 名前なまえか イニシャルを 書かくと 信頼しんらいされやすい。早はやめに 返信へんしんする。Sign with your name or initials. Reply quickly.

3. 星ほし1と 星ほし5の 返信へんしんの 例れい / Reply examples

下したの 口くちコミと 返信へんしんは、説明せつめいの ために GiverLinkが 作つくった 例文れいぶんです。本当ほんとうの お客きゃくさんの 声こえでは ありません。〇〇は お店みせに 合あわせて 変かえて ください。返信へんしんは 日本人にほんじんの お客きゃくさんが 読よむので、ふつうの ていねいな 日本語にほんごに して います。These are sample texts written by GiverLink for explanation, not real customer reviews. Replace 〇〇 with your own details. Replies use normal polite Japanese because Japanese customers read them.

口くちコミの 例れい Review返信へんしんの 例れい Example reply
★☆☆☆☆料理がぬるくて、がっかりしました。The food was lukewarm and disappointing.

ご来店とご意見をいただき、ありがとうございます。お料理がぬるかったとのこと、申し訳ございません。いただいたご意見をスタッフと共有し、温かい状態でお出しできるよう見直します。お気づきの点は、お店(電話〇〇)までご連絡ください。店長〇〇

Thank you for visiting and for your feedback. We are sorry the food was lukewarm. We will share this with our staff and make sure dishes are served hot. Please contact the shop (phone 〇〇) with any concerns. Manager 〇〇
★★★★★とてもおいしかったです!また来ます。Very delicious! I will come again.

うれしいお言葉をありがとうございます。〇〇(料理の名前)を気に入っていただけてよかったです。〇月から〇〇(新しいメニューなど)もはじまります。またのご来店をお待ちしております。店長〇〇

Thank you for your kind words. We are glad you liked 〇〇. From 〇〇 we will also start 〇〇 (new menu, etc.). We look forward to seeing you again. Manager 〇〇

星ほし5の 返信へんしんに 新あたらしい メニューなどを 入いれるのは、Googleの「来きただけでは わからない 新あたらしい 情報じょうほうを 伝つたえる」という ヒントに 合あわせて います。Adding news to the 5-star reply follows Google's tip to share new information.

4. してはいけない こと / Don'ts (Google rules)

Googleの ルールでは、「虚偽きょぎの エンゲージメント」は 禁止きんしで、削除さくじょされます。たとえば:Google bans "fake engagement" and removes it. For example:

  • お金かねや 物ものを わたして 書かいて もらった 口くちコミ・評価ひょうかReviews or ratings paid for with money or goods.
  • 口くちコミを 書かく、悪わるい 口くちコミを 直なおす・消けす 代かわりに、お金かね・割引わりびき・無料むりょうの 料理りょうりなどを あげる ことOffering money, discounts or free items in exchange for posting reviews, or for changing or removing negative reviews.
  • 実際じっさいに 来きていない 人ひとに 書かかせる こと(サクラ 口くちコミ)Asking for content not based on real experience (fake reviews).
  • スタッフに 口くちコミの 数かずの ノルマを 出だす こと。今いま・昔むかしの 従業員じゅうぎょういんなど 利害りがい関係かんけいの ある 人ひとの 投稿とうこうRequiring staff to collect a certain number of reviews; content from people with a conflict of interest, such as current or past employees.
  • 1人ひとりが いくつもの アカウントで 投稿とうこうする ことOne person posting from multiple accounts.

5. よくある 失敗しっぱい / Common mistakes

  • 悪わるい 口くちコミに 言いい返かえす・相手あいての 名前なまえや 来きた 日ひを 書かくArguing back or writing the reviewer's personal details.
  • 割引わりびきと 引ひき換かえに 口くちコミを たのむ → Googleの ルール 違反いはんAsking for reviews in exchange for discounts breaks Google rules.
  • 翻訳ほんやく アプリの 文ぶんを そのまま 長ながく 貼はる → 短みじかく ていねいにPasting long machine translations. Keep it short and polite.

6. よくある 質問しつもん / FAQ

口くちコミ 全部ぜんぶに 返事へんじしないと だめ?Do I have to reply to every review?

Googleは「全部ぜんぶの 口くちコミに お礼れいを 書かく 必要ひつようは ない」と 書かいています。必要ひつような ときに 返信へんしんします。

Google says you don't need to thank every review. Reply when it is useful.

割引わりびきあげるから 口くちコミ 書かいて、は いい?Can I give a discount for a review?

だめです。口くちコミと 引ひき換かえの 割引わりびき・無料むりょうの 商品しょうひんは、Googleの ルールで 禁止きんしされています。

No. Discounts or free items in exchange for reviews are banned by Google rules.

返信へんしんは すぐ 出でますか?Does my reply appear right away?

Googleの チェックの あとに 出でます。ふつうは 10分ぷん 以内いない、長ながいと 30日にちぐらいです。

It appears after Google's check — usually within 10 minutes, sometimes up to about 30 days.

返信へんしんを あとで 直なおせますか?Can I edit my reply later?

はい。「クチコミを 読よむ」から 編集へんしゅう・削除さくじょできます。

Yes. You can edit or delete it from "Read reviews".

GiverLinkが できる ことWhat GiverLink can do

GiverLinkは、口くちコミへの 返信へんしんの 文案ぶんあんを 作つくります。返信へんしんを 出だすかは お店みせが 決きめます。サクラ 口くちコミや 口くちコミの 買かい取とりは しません。

GiverLink writes draft replies to reviews. The shop decides whether to post them. We never do fake or paid reviews.

料金りょうきん:準備中じゅんびちゅう(お問とい合あわせで 説明せつめいします) / Price: coming soon

相談そうだんする / Talk to us →

出典しゅってん / Sources

確認日かくにんび 2026年11月20日(Checked on Nov 20, 2026)。画面がめんや 決きまりは 変かわる ことが あります。Screens and rules may change.

  1. ユーザーからのクチコミを管理する
    https://support.google.com/business/answer/3474050?hl=ja
  2. クチコミを増やすためのヒント(返信のヒント)
    https://support.google.com/business/answer/3474122?hl=ja
  3. 禁止または制限されているコンテンツ(Google マップのユーザー投稿コンテンツ ポリシー)
    https://support.google.com/contributionpolicy/answer/7400114?hl=ja

ほかの 記事きじ / Other articles